Boletín para padres – 1 de septiembre de 2023

Añade aquí una imagen destacada y un pie de foto

Estimadas familias de Trail Ridge:

We have had a great start to the school year! The students have done outstanding as they have transitioned into their new grade levels and there is a healthy buzz around the building! Great things are on the horizon for the Grizzlies!

Here are a couple of quick reminders for the coming week:

*Monday is Labor Day! We hope everyone enjoys a nice 3 day weekend!

*Next Wednesday is our first Late Start Day of the school year. Students begin school promptly at 10:15 am.

*Visit Chipotle (1708 Main St) on Wednesday night from 4:00-8:00 pm to support the Grizzly Robotics Team and enjoy a nice meal!

As always, if there is anything we can do to help or if you have any questions, please reach out to the school office. We are here to help!

Atentamente,
Eddie Cloke

Director/a


Próximos eventos

  • Mon., September 4th: Labor Day (NO SCHOOL)
  • Tues., September 5th, 3:00 – 4:00 pm, Commons: Student Council
  • Wed., September 6th, 10:15 am – 2:50 pm: Late Start Day
  • Wed., September 6th, 3:00 – 4:00 pm, Mr. Fortes (A226): Music & Good Vibes Club
  • Wed., September 6th, 3:30 – 5:30 pm, Aspen Ridge: Volleyball Away Game @ Aspen Ridge
  • Wed., September 6th, 4:00 – 8:00 pm, Chipotle: Grizzly Night @ Chipotle (1708 Main St).

Artículos destacados


Día de inicio tardío

Our first late start day of the school year is Wednesday, September 6th. School begins at 10:15 am. All transportation will be on a 2 1/2 hour delay. In addition, please note that breakfast is not served on late start mornings.


Voleibol

Volleyball Team will have their next away game at Aspen Ridge on Wednesday, September 6th at 3:30 pm.  We hope to see you there!


Music & Good Vibes Club

Is your child interested in different genres of music, sharing song lists, reviewing music, and just spreading good vibes?  All students are welcome to join the Music and Good Vibes Club. Students who are interested can email Mr. Fortes at fortes_milo@svvsd.org or show up at the next meeting after school on Wednesday, September 6th.


Noche Grizzly en Chipotle

Don’t want to cook?  Place your order in support of our Grizzly Robotics Club on Wednesday, September 6th, 4:00 – 8:00 pm, at Chipotle @ 1807 Main St., Longmont.  Order online for pickup using code Q3VQXJ2.


Fotos del colegio

School pictures taken at Trail Ridge on 08/25/2023 are now available to  view and order online at the Jostens Picture Portal or by calling 1-877-515-1447.

¡Ya están listas las fotos del colegio!

View and order at  https://shop.jostenspix.com/ login

  • ESCUELA SECUNDARIA TRAIL RIDGE
  • Código del evento: FE165823
  • Also Needed: Infinite Campus Student ID

Venta del anuario

Este es un año especial para su hijo. Con un anuario, su hijo podrá ver cómo ha formado parte de la vida del colegio y guardar los mensajes de amigos y profesores. El precio es de 33 $ hasta el 27 de octubre. Los pedidos tardíos cuestan 40 $. Haga su pedido enjostens.com/Yearbook.

¡Envía a tu hijo de 3.º de ESO un mensaje especial con fotos de cuando era bebé en el anuario de este año! Los precios subirán a partir del 28 de octubre. Diseña el tuyo enhttps://theyearbookcompany.com/


Ipad Insurance Deadline

El plazo para contratarel seguro para el iPad de los alumnos del programa LTPfinaliza el15 de septiembre. Los padres que deseen adherirse al seguro colectivo para el presente curso escolar deberán realizar al menos un pago parcial antes de esa fecha. Todos los alumnos pueden adherirse al seguro colectivo para este curso escolar.

Esta cuota del seguro opcional se anulará el 15 de septiembre si no se ha realizado ningún pago.


Programa de comidas escolares

St. Vrain Valley Schools Department of Nutrition Services provides quality, nutritious, and well-balanced meals for all students across the district. This year, SVVSD has opted into Healthy School Meals For All.  This means students have access to 1 free breakfast and 1 free lunch daily.  You can find answers to FAQ on the district website, as well as view the school menus hereAdditionally, all families who believe they may qualify for free or reduced-price meals should still complete an application. Applications can be accessed on the district website or in the front office and are continuously accepted and processed throughout the school year (families are invited to apply or reapply at any time).


Código de conducta del alumno

Gracias por su colaboración y por apoyar el desarrollo académico, la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos. Cada año, el distrito publica un manual para alumnos y familias titulado «Código de conducta y políticas de la Junta de Educación, derechos y responsabilidades de alumnos y padres». Es importante que las familias revisen esta información cada año y confirmen que han recibido y comprendido este documento. 

Please click here to access an electronic version of the revised Code of Conduct for the 2023-2024 school yearAfter you have reviewed this information, all families must sign an electronic acknowledgement that they have received, read, and understand the information contained, including the Annual Notification to Parents/Guardians; Behavioral Code of Conduct; Rights and Responsibilities of Students and Parents; and Board of Education Policies book. To sign your electronic acknowledgement, please follow the steps described here.  Thank you for your continued partnership and support. If you have any questions, please feel free to contact Trail Ridge.


Derivaciones de alumnos superdotados y con talento

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen rendir al menos dos cursos por encima del nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y se cerrará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud garantiza que se revisará el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y suele desarrollarse a lo largo del curso escolar.

El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.

Erin Elsen

elsen_erin@svvsd.org

Link to English Referral Form: https://forms.gle/ZMqtoyffM2d7Sxoo8

O

Enlace a la Forma de Referencia:  2023-2024 Forma de Referencia  o utilice el código QR


Club de los 100 kilómetros

100 Mile Club stars Tuesday, September 12, 2023

Nuestro club está abierto a estudiantes y familias y funciona todo el año.

Ven a vernos a la pista los martes, miércoles y jueves por la tarde, de 15:00 a 15:30.

Rellena el formulario de inscripción y entrégalo en la oficina.

Los formularios de inscripción también están disponibles en la oficina o pueden solicitarse a la Sra. Elsen.

Feel free to contact me for more information.

¡Adelante!

Sra. Erin Elsen

elsen_erin@svvsd.org

Inscripción de élite

EliteEnrollmentSP


Reuniones entre padres y profesores

Save the Date! Parent/Teacher Conferences are scheduled for September 26th, September 28th, and October 3rd, 3:15 – 7:15 pm each day. 

Próximamente se enviará un correo electrónico con más información.


Enlaces rápidos

Trail Ridge Middle School